来源：江西日报-江西新闻客户端
江南都市报讯 谢立志、全媒体记者李巧摄影报道：4月30日，记者从鄱阳湖自然保护区管理局获悉，近日，鄱阳湖自然保护区管理局都昌保护监测站工作人员在开展鄱阳湖区鸻鹬类过境水鸟调查时，于当地马影湖首次监测到翻石鹬1只，刷新了鄱阳湖都昌区域鸻鹬类水鸟现有记录。根据都昌保护监测站历年监测记录显示，翻石鹬出现在都昌尚属首次，这一物种的发现，又一次刷新了鄱阳湖都昌区域水鸟物种新纪录。
据介绍，在近期的监测调查过程中，都昌站工作人员还先后监测到了红脚鹬、弯嘴滨鹬、白腰杓鹬、中杓鹬、小杓鹬、东方鸻等在当地较为少见的鸻鹬类过境水鸟。翻石鹬在繁殖季时体色非常醒目，由栗色、白色和黑色交杂而成，嘴短，黑色，脚橙红色。到了冬天，身上的栗红色就会消失，而换上单调且朴素的深褐色羽毛。虹膜暗褐色，嘴短，黑色，嘴基部较淡。脚短，橙红色。
翻石鹬迁徙期间经过中国黑龙江、吉林、辽宁、河北；西至青海湖，南至广东、福建、香港、台湾、海南岛和西沙群岛等地。在中国为旅鸟和冬候鸟。春季于4-5月，秋季于9-10月迁徙。迁徙时常集成松散的大群。常单独或成小群活动。迁徙期间也常集成大群。行走时步态有点蹒跚，但奔跑很好，飞行有力而直，通常不高飞。
翻石鹬现为中国国家二级重点保护野生动物，属濒危物种。已先后被列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》和《中国国家重点保护野生动物名录》。
编辑：陈凯
审核：吴剑锋
本文来自【江西日报-江西新闻客户端】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布及传播服务。
