第136期
“二”在普通话词汇中只是一个数量词汇,但到了东北方言里,天性幽默、极具语言天赋的东北人又给数量“二”这个词汇赋予了新的含义。
在东北方言里,二的另一层意思是指一个人比较傻、弱智、情商不够、不正宗等,在该语境下,二就由数量词变为形容词了。
比如说一个人办了傻事就会说:你也太二了,咋能办这种傻事呢。
如果说一个人情商不够,就会说:真他妈二,简直就是一个二比。
另外,二还可同其他字词组成新的词汇来进一步形容一个人“二”的程度。比如:二傻、二比、二唬、二楞子、二傻不苶、二比搭煞。
也可表示不正宗的人和事物。比如:二乙子、二毛子、二串子。比如说狗狗不纯,就会说:这是一条二串子。如果说一个人不男不女的就会说他是一个二乙子。