我们内地观众最熟悉的两部剧，是1986年的《倚天屠龙记》和1988年的《绝代双骄》，她在剧中分别扮演女主角赵敏和铁心兰。
这两部剧当年都曾经引进内地，在那个年代引发收视狂潮，特别是《绝代双骄》，至今仍被视为无法超越的一版。
在这两部剧集中，和黎美娴搭档主演的都是梁朝伟，她曾将梁朝伟视为偶像，两人日久生情，很快走到了一起。
但梁朝伟当时仍和曾华倩藕断丝连，他的粉丝们也更支持他和曾华倩复合，黎美娴得知后毅然选择了退出，以成全他们两人。
1991年黎美娴离开TVB，往中国台湾和东南亚发展，参演过像《铁证柔情》这样的新加坡收视冠军剧，也拍过《天使之城》这样的文艺片。
1999年她参演台剧《回旋刀》时，因拍一场手执佛珠的戏，令信教的黎美娴感到难受，于是她决定不再演戏了，淡然退出娱乐圈。
说退就退，这符合黎美娴随性的性格，她于2005年嫁给“元朗铺王”谢兴肇，婚后一直低调，从未在媒体面前露面，现在我们即使在街上遇到，也认不出她了。
