电影《一句顶一万句》改编自茅盾文学奖获得者刘震云的同名小说,关于刘震云其人,可能很多人,都知之甚少,但是要是我告诉你:《一地鸡毛》、《手机》、《一九四二》等等电影都是出自他手,可能你就会对刘震云先生有一个直观认识。
但是今天我想和大家谈论的是他担纲编剧的这部电影《一句顶一万句》,虽然目前在豆瓣上的评分只有6.3分,可这部电影确实担得起“中国人的《百年孤独》之美誉!”
(一)看起来就是一部普通的家庭伦理剧刘震云的小说《一句顶一万句》分上下两册,上部叫《出延津记》,下部叫《回延津记》,而这部电影《一句顶一万句》,实际上只摘取了小说中一个最普通的片段,即:
牛爱国与老婆庞丽娜的爱恨情仇。
而刘震云用语更贴切,他说道:“其实这就是讲了一个女人出轨的故事”。
确实这部电影,看起来就像是一部普通的家庭伦理剧,比如从电影一开场,就定下了这样的调子:
电影一开场,牛爱国带着妻子庞丽娜去民政局领结婚证,工作人员问他们:“为什么要结婚?”
庞丽娜高兴的说道:“因为我们说得着!”
工作人员又问:“能详细点?”
牛爱国又说:“因为她不开口,我就知道她心中在想什么!”
婚姻开始,不就是这样吗?有话可说,不用开口,就知道了对方心中在想什么,而十年以后,牛爱国和庞丽娜婚姻出现危机,庞丽娜挂在嘴里的那一句话也是“没话了”。
甚至当牛爱香直接问弟媳庞丽娜,你们之间出了什么问题的时候?庞丽娜也是用这样的话搪塞过去,而牛爱香对于弟媳的这番话,也表示认同,至少对于一个四十多岁还没有结婚的她而言,这么些年她所求的一个人,不就是有话可说吗?