后来经过姐姐的引荐，中山忍也进入音乐圈发展，虽然有了姐姐的保驾护航，中山忍的受关注度也越来越高，但因迟迟没有代表作品，所以她也处处被媒体拿来与姐姐做比较，直到后来，中山忍宣布退出音乐界，专心在影视行业发展
1992年，李连杰准备筹拍电影《精武英雄》，恰巧当时中山忍由日本到香港发展，与同样是日本演员的仓田保昭一起被邀请拍摄这部电影，从演员阵容上来看，《精武英雄》几乎集齐了全香港知名的武打演员，所以上映后的人气也非常高，李连杰和中山忍也一度被观众认为是最佳CP组合
后来更是有媒体爆料称，中山忍在电影拍摄过程中就已经喜欢上了李连杰，而且不止一次向对方表白，可惜的是，当时的李连杰已经喜欢上了利智，对于女方的追求并不感冒，所以最后中山忍也只能失望回到了日本
或许也是受到了电影的影响，中山忍回到日本后与女主角山田光子一样，一直没有结婚，苦苦等待属于自己的爱情，电影中的山田光子永远也等不到陈真，现实里的中山忍也是如此，如今已经49岁的她依旧保持单身状态，从未传出过恋情，而在近20年里，中山忍也曾多次到中国拍戏配音，不过始终没有见过李连杰，曾经在接受台访时，她也坦言自己对李连杰这种英雄式人物非常迷恋
