翡翠市场里做工的工匠，技术水平普遍不高，主要加工的都是镯子、玉牌、戒面，很多有裂纹，无法被做成镯子的翡翠原石，其中的绿色部分被切割出来，通过黏在木杆上，然后打磨成戒面。在市场里，根据翡翠戒面大小和成色，是可以直接作为交易现金使用的。
由于纯翠绿色的翡翠戒面具有稳定的价格，加工出来的数量很多，就像古代的碎银子、金叶子一样，在缅甸翡翠市场里，可当作方便携带和交易“类货币”，可以看到人们将大小不同的翡翠小颗粒，装在透明塑料袋里，数来数去地进行交易。
在翡翠市场里，人们并不忌讳被拍照，可以拍到很多纪实类场面。一块大翡翠原石，只是为了其中一块绿色水头，要做成如同指甲盖大小的绿翡翠戒面，经过长时间的切割打磨，戒面做成了，留下一盘翡翠色的打磨水。
在简陋的加工环境里，所有的加工工人都有一双让人赞叹的手臂，小臂上的肌肉纹理非常的显眼，通过他们小臂的样子，就可以分辨这里工人的从业年数长短。
