5
翡 翠 的 “工”
工指的是雕工和镶工两大工，一块种水很不错的翡翠原石薄料，本是可以做一个翡翠无事牌的，却因为一条小小的纹理影响了，使其价值大大降低。
而这时候通过雕工雕刻，让其变得美观，使得翡翠提高了价值。
另外，说到镶工，一颗小小的、种水还可以的蛋面，也会因为纯熟的镶嵌技术而得到艺术感的提升。
如果你拿去镶嵌成一枚戒指或者一枚胸针，好的镶嵌也能使翡翠锦上添花、熠熠生辉，更加光彩照人，其价值也会跟着高涨。
6
翡 翠 的 “韵”
翡翠的韵指的就是韵味，韵味就是在指翡翠作品所蕴含的某种传统寓意题材，比如大肚弥勒佛、娃娃脸观音、生肖等。
由多个素材组成的翡翠作品，其寓意也是不同的，再经过雕工的雕刻，让翡翠显得更加美观，同时价值也会大大上涨。
