水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
苏轼（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、东坡居士，世称苏东坡，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆，诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧陽修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。
译文：在晴日陽光照耀下，西湖水波荡漾，光彩熠熠，美极了；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆浓抹都显得十分自然。
阅读理解：
读题，饮湖上初晴后雨。饮，应该与朋友友人一起在西湖上饮酒赏景，或是做画题字等文人之举。初晴后雨，开始游乐游湖时，天气晴朗，阳光明媚。天气变化后，变成小雨濛濛，天色灰阴。
正是这个题头，把苏轼一行人的现场场景描写得酣畅淋漓，引人入胜，深意无穷。试想，与志同道合之人，或是作诗文，或是作画，或是练字，或是抚琴，或是读经，文人的灵光自然散发在天地之间，游荡于西湖之上。天上开始阳光明媚，光亮照人，湖上之水，波波淋淋，微风轻拂，游船慢淌，似动似荡，划船之人，时而轻摇，时而快撸，人人自意而自由，天地之间，任我而行，意游天地，无拘无束，天人合一，地阔于胸。人生快意，却阴雨微微，点点麻麻，密密从从，天上之雨，云中之物，似乎天上仙女，羡慕人间快乐，随雨飘至，滋润着大地，为人间烟与火，着上清清的润色，让植物更绿更青，让动物更健更壮，让人们更喜更乐。
天地之物如此，人世人俗何不如此呢？每个人的经历总是在起起伏伏，风风雨雨，摇摇摆摆中度过。每个人对此的认识与认知态度不一样罢了。有的人在高处意气风发，高声人欲，引歌高扬，无所不往。对家事，对人事，对国事，事事如意。上达天庭，下致地间，人人争而为效仿，这正是苏轼在及第之初，在朝庭最初入官入仕之时，人人相互捧场，家庭适逸，丰衣足食，生活优渥，文人*客，满满一堂，诗文歌赋，由性而发，结交各类大家，心里快意无比。
后来朝庭启用王安石变法，改弦更张，如是旧制，一律推翻，推倒一切，打翻重拾。于是人人自危，官官相害，朋党林立，勾结势力，口诛笔伐，自以为是，名利为是，人人露出原始的动物本性，争食而存，相互嘶咬。正如天下大雨，有人喜欢有人恨，各有欢乐各有愁。
正如天晴人气畅，天雨人灰意。其实完全没有必要将天时天意与我们的高兴与失意联系起来，事事都是相对的，有晴必有雨，有雨必有阴。有的人在高处，必然有的人在低处。世事是相互变化与转化，何必自己一门脑认定这就是公理呢？社会的变革也是如此，既然有立法的制度，必定有打破法律的措施。事事变化，时变而事迁。
正如当前的美景：
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
水色波光，在晴朗时很是美好美丽，山色灰阴濛濛之雨，这更是一种奇特的景观，也是难得欣赏到的雨中奇景。人生美好多尽兴，不如意时更练情。
人生如风雨，高高低低，坑坑洼洼，其实这些都是我们一生的经历与宝贵体会。
正如：欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
细细想来，西湖之色，比如西施之美，怎么打扮，她总是美丽的。
人生之意，难道不正如这西湖一样，天睛有景，雨中更有意。西施之美，还用打扮，还用我们刻意云雕饰吗？如果把我们一生的时间，总计三万多天的时间，看成一路的风景欣赏，看成一路的朋友交谈，看成一路的琴棋书画，看成一路的练心练情，酸甜苦辣，人生百态，把失意当成一种经历，当成一种体会，当成一种磨砺，有什么不可以的呢？
生活，它不是跟着我们的意识与意志的变化而变化的，而是我们的意识与意识跟随着生活的变化而变化。如天气的变化，它不随我们的高兴，天气就晴朗了。而天气的变化是由温度、湿度、综合气象因素而变化。
我们改变不了的，我们左右不了的，我们控制不了的，我们就必须得适应，我们必须得看清本质，我们必须得改变自己，我们必须得练就心性和心情，改变我们的认识与认知。
人生如水，无形无色。源于高山，归于大海。它可以将沟壑冲刷成千仞之山，它可以将填平万里之原，它可以将巨石从中破开，它可以将细泥轻轻抚摸在汹涌的浪涛中。千变万化，因势而变，温度高时，它在升华中，温度低时，它在凝固中，温度适中时，它在滋润万物的心田里。
我们现在再次阅读苏轼的一生，不得不让我们佩服与折服。一生变动，一生波折，练心练性练成一种旷达的人生态度，是一笔宝贵的精神财富。拥有了这种旷达的人生态度，我们可以真正摆脱俗世间的纷纷扰扰，获得一种精神上的自由，我们能够更好的认清现实，用积极乐观的态度去做事情，这也是苏轼思想闪耀今世的灵魂所在。
朋友们，更勇敢地经历人生的风雨与彩虹吧，只要我们的心灵与意志坚强，只要我们态度和决心更加坚持，只要我们的认识与意识更加深邃，我们人生就如高山流水一样完美。
