【释义】
在讲解经文之前先谈一谈《周易》的《十翼》。此处的“彖日”并非《周易》的经文部分，而是传为孔子所作的《十翼》之一，即《彖辞传》。
彖辞原指《周易》中的卦辞与爻辞。相传为孔子所作的《十翼》中解说经文的文字，也称《十传》，总称《易传》，其包括《彖辞传·上》、《彖辞传·下》、《象传·上》、《象传·下》、《文言》、《系辞传·上》、《系辞传·下》、《说卦传》、《序卦传》、《杂卦传》，共十篇。
为了人们更方便地理解《周易》经文，人们后来又把《十翼》中的《彖辞传》、《象传》分别列入《周易》卦辞、爻辞的后面，将《文言》列在乾坤两卦的后面。这便是古代最常见的《周易》版本的排列样式。而《十翼》的内容，由于并非出自一人之手，其中即有周公的观点，也有蜩点，还有后来孔子和其弟子(即写成文字者)的观点，所以其内容庞杂，甚至有相互矛盾的地方。因此，我们在阅读《十翼》时，要有所鉴别。由于《十翼》对理解经文还是有一定帮助的，所以一直成为《周易》的一部分。
本书亦采用古代常用的排列顺序，在乾卦中按照卦名、卦画、卦辞、爻辞、彖辞传、象辞传、文言的顺序排列。以后各卦，则将彖辞传列入卦辞之下，将象辞传列入卦辞及爻辞之下。
下面言归正传，开始讲一讲彖辞的意思。把上面的一段古文翻译成现代文便是：多么伟大啊，阳气的始生！万物因它而生，乃至天体也被它控制着(即天气因阳生而转暖)。它使天空布云施雨，(在雨水的滋润下)万物开始了生长，在大地上显露出了本来的形象；太阳反复运行，使六个时辰处于美好的白天；乾卦的六爻，控制着天体的寒来暑往。天体的运行规律，赋予万物不同的性质和寿命，经常保持阴阳的均衡和合，才是利于坚守的正道。阳气不但使万物拥有了生命，而且使万国都因此安宁。
