作者:小雅和英美友人
误区一:belt不一定是皮的
(1) Belt:腰带、皮带
很多同学知道皮带的英文是belt,但是,belt不一定是皮的,它的质地也可以是布的、金属的等等。
This belt is made of leather, and that belt is made of cloth.
这条腰带是皮的,那条腰带是布的。
误区二:通过打结方式系的腰带不叫belt
(2) Tie:(通过打结方式系的)带
Tie the waist tie on your bathrobe.
把浴衣的腰带系上。
The tie of your bathrobe came out of the loops.
你的浴衣带从环儿里掉出来了。
(3) Sash: (正式服装上通过打结方式系的)带
She tied her sash a very pretty way.
她把腰带系得很漂亮。
误区三:藏在裤腰里的腰带不叫belt
(4) Drawstring:拉绳
Tie the drawstring on your pants.
把你的裤带系上。