“曱甴”这两个字,恐怕有很多人不认识,不会读,也不知道是什么意思。其实这两个字颠倒过来意思还是一样的。那么,下面我就来聊聊这两个字。
1、这两个字的读音
甴曱,读(yóu yuē),也可以反过来叫曱甴,意思是一样的。这个叫法是我国南方的一种方言,主要是在粤语中使用。到民国时,这个词才第一次在上海话的小说中出现。
2、这两个字的意思
甴曱(yóu yuē),也叫曱甴(yuē yóu),它代表的就是我们大家熟知的蟑螂。除了这个名字外,蟑螂的称呼也很多,如也称蜚蠊,茶婆子、偷油婆、货郎、灶蚂子等等。
古书《尔雅》上就把蟑螂称作蜚、香娘子、负盘。而在明代李时珍的《本草纲目》中,却称蟑螂为石姜、滑虫。
也就是说,甴曱就是粤语中对蟑螂的一种称呼。