京剧艺术传承至今已经二百多年历史了,二百多年时间京剧界出现了许多的名家和名角儿,也创排出了许多的优秀剧目。
然而自古以来戏曲剧目都是不断交流的,很多京剧剧目都是根据其他剧种改编的,而很多其他剧种的剧目也是根据京剧剧目改编的,我们今天就来聊一聊。
我们看京剧《穆桂英挂帅》就是京剧大师梅兰芳根据豫剧《穆桂英挂帅》改编而来的,并且十分成功。
再有就是京剧《黛诺》,这出戏是京剧大师关肃霜主演的,然而后来评剧名家花淑兰老师又根据这个版本的改编了评剧版的《戴诺》。
我们今天来聊一聊这出戏剧目,那就是京剧《红娘》。
京剧《红娘》是荀慧生先生的代表作品,并且时至今日依然是荀派艺术的看家之作,当然了荀派之外的名家也有演绎,就例如戴绮霞先生就经常演绎,并且风格与荀慧生先生还不太相同。
然而现如今有人说京剧《红娘》是根据豫剧常香玉大师的《拷红》改编而来的,其实这是不正确的。因为荀慧生先生演出《红娘》是要早于常香玉演出的《拷红》。
当然了,这不能说明常香玉大师是根据京剧版本改编的,因为这两出戏的源头都是《西厢记》中故事,如果说根据什么创排改编的,那么没有争议的就是《西厢记》。
其实在戏曲界好的剧目不同剧种之间交流移植是很常见的事情!
(声明:此文章内容文字系江枫渔火怎堪愁原创,未经授权不得转载,部分图片来源于网络,如有侵权请联系告知删除,谢谢。)