白鱼双尾玉刀明。夜色朦胧月光寒，水中的鱼儿如同被月光的清辉穿上了一层银白色的轻纱。
那月儿，也如同给鱼儿增加了一条尾巴。
夜深渐凉，停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
洞庭月夜的美，是浑然天成的，无需解释，也无法解释，你要做的，只是静静的看着就好。
节节高·题洞庭鹿角庙壁
卢挚 〔元代〕
雨晴云散，满江明月。
风微浪息，扁舟一叶。
半夜心，三生梦，万里别，闷倚篷窗睡些。
骤雨过后，天色初晴，乌云散尽，满江上都是一片明洁的月光。
风平浪静，一叶扁舟航行在浩淼的江上。
相信不管是谁，看到这样的美景，都会睡意尽消吧！
只愿自己化作湖上的一阵清风，能永久的盘旋于上，拥这最美的夜色入怀。
潇湘八景诗·洞庭夜月
张经 〔宋代〕
秋夜净无云，嫦娥展孤镜。
灏气浸澄波，荡漾光还定。
