当哨兵发现他们，并吹着警哨扑向他们时，钢缆已被切断，在暴风中，气球像箭一样直冲云霄。狂风暴烈，仅仅三天时间，他们就被飓风吹到了太平洋上空，可气球的高度不断下落，他们完全失去了控制。恐惧之下，他们扔掉了南军事先在气球上准备好的枪支和粮食，以尽量减轻气球的负荷。
就在他们即将葬身大海时，水手潘格洛夫突然大叫“陆地…陆地…”，为了让气球保持一定的高度，能坚持飘到陆地，工程师自己跳入了大海。他的爱犬也随之跳下。
 瘪得像口袋似的气球把剩下的四人抛在了海滩上，他们眼含泪水，大声呼叫着工程师的名字。希望他们的恩人能有一丝生还的希望。
四人在一石窟中度过了上岛后的第一个夜晚，凌晨，史佩莱提醒大家，似乎有狗的叫声从远处传来。不错，正是工程师那只爱犬托普，它咬住纳布的衣角。大家立刻明白了它的意思，跟着它来到一个山洞。

史密斯就躺在那儿，已经完全失去了知觉。经验丰富的记者马上给他做了复苏按摩，不一会儿工程师史密斯醒了。他问“我是怎么被送到这里来的？” 听了史佩莱的叙述，他大惑不解。“不可能啊”
 这太奇怪了，史密斯让人核对了山洞前的脚印后，还是觉得不可思议。他说：“我已沉入海底，是谁救了我？岛上有人？我们需要立刻离开这里”，于是，伙伴们扎了一副担架，把工程师抬回了石窟。
