西湖改造后,湖水变清了,风景变美了,苏东坡于是经常邀请一些文人异士去湖中泛舟观光。一次,一位女佣在斟茶时,不慎将盛茶水的锡壶掉到了湖水中去了,苏东坡见状,没有指责佣人,而是即兴赋一联语:游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶。
苏东坡吟完上联后,一时没有想出下联,于是请在座的文人雅士对下联。
结果在座的人的表现却令人失望,他们面面相觑,竟然无人能答。后来,随着时间的推移,也有很多人对了下联,但严格按照对联的对仗方式和音律,却是有缺陷的,其中对的比较好的下联是这个:逛寒山,拎汗衫,汗衫遗寒山,憾哉汗衫!
但工整度上还是有欠缺,因此,苏东坡这个上联竟成了无解的千古憾联!
苏东坡后来又被贬到黄州。在黄州,苏东坡和当地的金山寺住持佛印禅师乃及大才子秦观都是好友,于是三人闲时常在一起切磋文化。有一次,三人乘船出游,河岸边有一条野狗正在啃硬骨头,苏东坡拍着身边佛印禅师的肩膀,并指着岸上的情景让他看,佛印禅师向岸上一看,脸色倏变,但他反应倒是很快,立马把手中的纸扇撕开两半丢在了水里。苏东坡和佛印禅师两人相视一看,不由哈哈大笑起来。
他们两人奇怪的举动引得一旁的秦观很纳闷,不知他们葫芦里卖的是什么药。于是忍不住相问。苏东坡笑着了一后,秦观也笑得前仰后伏。
原来,苏东坡和佛印是以无声的方式对了一幅哑联,苏东坡让佛印看提岸上野狗啃骨,隐一联语:狗啃河上(和尚)骨;因为“河上”和“和尚”谐音,显然有戏谑佛印和尚之寓意。而佛印和尚也是聪明透顶之人,他随手撕掉了东坡所赠他的折扇(扇面上还写有东坡居士题写的诗句),并且抛进水里,也隐对出了下联:水流东坡诗(尸)!