1.admit doing sth. 承认做某事
指承认过错,尤为罪行,或勉强承认某种情况。指承认做过某事,这件事已经做过了:
中学阶段的确只考查admit doing sth.=admit having done
He admitted stealing the money.=He admitted having stolen the money.
他承认偷了那钱。
He admitted making the mistake.
他承认犯了错误。
I admitted taking the last piece of cake. 我承认吃了最后一块蛋糕。
They admitted lying about their whereabouts. 他们承认撒谎关于他们的去向。
She admitted having driven the car without insurance.
她供认驾驶了这辆没有保险的轿车。
She had brazenly admitted allowing him back into the house.
她恬不知耻地承认了让他回到屋里的事。
He admitted causing the accident. 承认造成了事故。
She admitted lying to her parents. 她承认对父母撒谎。
The thief admitted having stolen money from the shop.
盗贼承认偷了这家商店的钱。
I admit breaking the window. 我承认打破了窗玻璃。
He admitted having stolen the money. 他承认偷了这笔钱。
They admitted selling the stolen goods. 他们承认卖了赃物。
尽管大部分时间:admit doing sth.=admit having done
但是,当admit与静态动词的动名词连用时,就只能使用非完成体形式:
I admitted knowing her.我承认我认识她。(正)
I admitted having known her. (误)
具有这种用法的动词还有:deny, forget, regret, remember, recall, apologize, confess, excuse, forgive, thank等。
2.admit to do 指允许去做某事,这件事还未做;,也就是说某人被允许或授权去做某事,
They are admitted to manage their acute illness.他们获准治疗急性病。
注意,下列也是正确的用法:
3.admit to (doing) something:承认(做)某事
She admitted to having stolen the car.
她供认偷了那辆轿车。
She admits to being strict with her children.
她承认对自己的孩子很严厉。
Up to two thirds of 14 to 16 year olds admit to buying alcohol illegally.
14至16岁的少年中有多达2/3的少年承认非法买过酒。
She admitted to cheating on the test. 她承认作弊了。
They admitted to having broken the window. 他们承认打破了窗户。
Before execution, he admitted to taking the lives of at least 35 more women.
被处决之前,他承认另外还*死过至少35名女性。
Few people will admit to being racially prejudiced.
很少有人会承认自己有种族偏见。
He admitted to stealing the money. 他承认偷了钱。
She admitted to being nervous. 她承认自己紧张。
He admitted to having made a mistake. 他承认犯了一个错误。
She admitted to having told a lie. 她承认撒了谎。
She admitted to having stolen the necklace. 她承认偷了项链。
George would never admit to being wrong.
乔治从不认错。
I admit breaking the window.我承认打破了窗玻璃。
4.sb/sth admit sth:((人或物作主语)容许进入;容纳得下;容许;承认
Sth admit of sth:(事物作主语)容许;有……余地
Embassy security personnel refused to admit him or his wife.
使馆保安人员不允许他和夫人进入
Women were only admitted into the club last year.
这家俱乐部去年才接纳女会员。
The narrow windows admit little light into the room.
窗户狭窄,只有少量光线可以照进房间。
The society admits all US citizens over 21.
凡21岁以上的美国公民均可加入该社团。
Each ticket admits one adult.
每张票只准许一位成人入场。
The situation is critical and doesn't admit of delay.
情况紧急不允许耽搁下去。
Your fault does not admit of any excuse.
你的过失不容辩白。
It admits of no excuse.这是不容辩解的。
The regulations admit of no variation.这些规则不容许作任何改变。
The question admits of several answers.
这个问题容许有几个答案。