译 典
2020.6.3 第178期
赠相无
李大钊
逢君已恨晚，此别又如何？
大陆龙蛇起，江南风雨多。
斯民正憔悴，吾辈尚蹉跎。
故国一回首，谁堪返太和？
李大钊(1889—1927)，河北省乐亭人。中国最早的马克思主义的传播者和思想家，“五·四”运动的领导者之一，中国共产党的创始人之一。被奉系军阀张作霖逮捕，坚贞不屈，从容就义。遗著有《李大钊选集》等。
LI Dazhao (1889-1927), a native of Leting, Hebei Province. The poet was the earliest communicator and thinker of Marxism in China, one of the leaders of the May 4th Movement, and one of the founders of the Communist Party of China. Arrested by Zhang Zuolin, a warlord from Fengtian (in present-day Liaoning Province), Li was unyielding and met his death like a hero. Anthology of Li Dazhaowas one of his posthumous works.（李悠译）
