原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
咱们大家在吃东西的时候,有没有遇到过一些不合胃口的,很难吃的东西呢?今天咱们就一起来学习一下,关于“难吃”,它的一些日常英文说法吧!
首先,我们需要先来认识一下这样的一个单词:
taste -- n. 味道,口味 & v. 尝(味道)
一般在表达“难吃”的时候,一个平日里最常见的表达,叫作:
taste bad -- 难吃(口味不好,口感差)
这种说法表达得比较直接;
This dish tastes bad and the beef is raw.
这道菜太难吃了,牛肉都是生的。
“难吃”我们还可以这样表达:
yucky -- adj. (食物) 令人厌恶的,让人反感的,令人作呕的
Yucky, yucky…The dish can't be any worse.
难吃难吃……这道菜难吃得不能再难吃了。
如果咱们的小伙伴们,在吃到一些难吃的东西的时候,不想这样直接地来表达,我们也可以这样说:
taste off -- (食物) 味道不太对
这个表达听起来比较委婉一点;
The food is undercooked and tastes a little off.
这些吃的没煮熟,而且味道也有点不对。
undercooked -- (煎、炸、烤的……)火候不足的,欠熟的,欠火候的
有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
在英文中,还有一个听起来比较有意思的,来表达难吃的英文说法,我们把它叫作:
taste funny -- (食物)味道怪怪的
funny -- adj. 滑稽的,有趣的,搞笑的
这个单词在用来表达食物的口味的时候,通常用来指的是:(味道)怪怪的;
Why does this meal taste funny? Is it overcooked?
为什么这顿饭味道怪怪的?是煮糊了吗?
overcooked -- adj. 煮得过久的,煮过头的,煮糊的
This is the worst meal I've ever had.
这是我吃过的最难吃的饭了。
有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
关注,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !