中文的“种植”在英文可以对应plant, cultivate, grow 等词汇,它们表达的意思是一样的吗?
1、Plant v.
栽,栽种(表示把种子栽在土里)
例句①:I’m planning to plant a tree on Arbor Day. 我计划在植树节这天种一棵树。
例句②:Now is a good time to plant pumpkins. 现在正是种南瓜的时候。
2、Plant n.
植物
例句:You need to water those plants every day. 你得每天给那些植物浇水。
3、Cultivate v.
种植
作为种植的意思时,是一个【正式表达】
例句:We cultivate watermelons every other year. 我们隔年种植西瓜。
⚠️ 注意:口语中一般用grow.
4、Grow v.
种植(把种子栽进土里,让它生长并开花结果)
例句:My grandma grows a lot of vegetables in her back yard. 我奶奶在她后院里种了好多菜。