【原文】:
tiān | dì | xuán | huánɡ | yǔ | zhòu | hónɡ | huānɡ | |
天 | 地 | 玄 | 黄 | , | 宇 | 宙 | 洪 | 荒 |
【注释】:刚有天和地的时候,天是黑色的,大地是黄色的;茫茫宇宙非常辽阔,一眼望不到边。
【小故事:盘古开天辟地】
小朋友,下面给大家讲一个盘古开天辟地的神话故事。传说在很久很久以前,天和地是连在一起的,就像一个大鸡蛋,里面是混混沌沌的一团气。
有一个叫“盘古”的人在这个“鸡蛋”里面沉睡了大概有八千年。一天,他醒来了,发现自己周围都是混沌的气体,觉得特别闷得慌,就找来一把大斧头砍这个大“鸡蛋”。“鸡蛋”被砍开后,混沌的气体中清净的阳气浮在上方就变成天,混浊的阴气往下沉变成了地。
刚被分开的天和地并没有成形,晃来晃去的,好像又要重合在一起似的。为了把天地固定,盘古就用自己的双手撑着天,双脚踩着地,就这样过了一万八千年,天和地终于稳固了下来。盘古临死前,他嘴里呼出的气变成了春风和天空的云雾;声音变成了天空的雷霆;左眼变成火热的太阳,照耀着大地;右眼变成皎洁的月亮,给夜晚带来光明;千万缕头发变成一颗颗星星,点缀美丽的夜空;鲜血变成江河湖海,奔腾不息;肌肉变成千里沃野,供万物生存;骨骼变成树木花草,供人们欣赏;筋脉变成了道路,供人们行走;牙齿变成石头和金属,供人们使用;精髓变成明亮的珍珠,供人们收藏;汗水变成雨露,滋润禾苗。盘古倒下时,他的头化作了东岳泰山,他的脚化作了西岳华山,他的左臂化作南岳衡山,他的右臂化作北岳恒山,他的腹部化作了中岳嵩山,他的灵魂变成了有灵性的生物。