事实上，关内与于阗国正式交易和田玉是在张骞第二次出使西域之后的事情，除了带回来西瓜、胡萝卜、葡萄、石榴等大量蔬果种子，张骞还顺便把于阗国的特产和田玉也带了回来，这才让汉武帝兴起打通丝绸之路的念头。而在此之前，方盘城就已经有了玉门关的称谓，丝绸之路与和田玉却尚未贸易征税。
目前最有说服力的说法出自《敦煌寿昌地境》，据说在张骞之前一百多年就有和田玉流入中原，但都以走私的方式贿赂驻关守将，守将看不上那点小钱，就干脆拿走玉贩的一部分和田玉献给上司，以求早日调离塞北苦境，玉贩们从此将方盘城改称为玉门关，久而久之就替代了原名方盘城。
下一篇《长城的四大争议和不为人知的趣闻》。
资料数据来源：长城研究院、国家文物局、国家测绘局，《史记》《左传》《知礼》《烈女传》《资治通鉴》《敦煌寿昌地境》等等。
,
