摄影 金维维
工字的释读众说纷纭:
姜亮夫,斧形工具。
孙海波,玉,象玉连之形。
李孝定,矩,规矩之矩的初文。
饶宗颐,示,又同宗。
于省吾,贡的初文。
马叙伦,象匠人所用制木之器,今俗謂之锯子。
杨树达,工象曲尺之形,盖即曲尺也。
董莲池,上古巫者施行巫术时用以指画方圆、掌握天地的一种法器的象形。
于鬯,工字是桥杠之本字,二象两岸形,丨即象桥形。
薛俊武,工的本义是,人类超越本能地有目的的肢体(包括大脑)活动。
任学礼,工,丅,天之下垂也,一,地也,天地相交而生万物,是为天工。
摄影 施培光
汉字释读者往往会编织一张意义延展之网,以示其解释力之强。
吴其昌,以斧伐木,是人类原始之工作也,故工之本义为斧,而引伸之第一义,则衍为工作。以斧伐木,是功役也,故工义又衍而为功。以斧伐木,是斩之、析之之义也。握斧在手,斯可以攻人矣,故攻从工从攴,攴,象手有所执也。以斧伐木,而百物渐兴,于是遂衍为今义。巧心劳手,以成器物曰工。此又引伸之义也。引伸之义愈衍而愈远,以至于为巧饰,为百官,为乐人,而工之本义,遂晦霾千载无人知矣。
孙海波,工字,象玉连之形。惟玉之德,可以祀神,故曰工册。知工象玉连形者,古者贝与玉皆以一贯五枚,二贯为一珏,就其枚言之,则曰珏朋區,就其贯言之,则曰玉曰攻。引申之治玉之人为工。治玉以技艺著,以技功称,引申之凡执技艺者称工,作巧成器亦曰工,再变,善其事者曰工,工亦训官,司水土之官亦谓司空,则皆后起义也。
李银,工,即织布腰机的整体象形。所谓腰机,实际上就是绷在经轴跟卷轴之间的一排经纱,故也可谓经纱的象形。声即织布时,梭子触碰经线时所发出的声音。由于织布是当时最具技巧性,而又耗时最多的劳动,从而代指所有劳作。因此,其字族所指含义也相当丰富,或指跟织布本身有关的动作,如两手持梭的来回运动为攻;将纬线的不断加进去为貢;梭口的为空等等。
摄影 王涛
何金松,甲骨文工字象筑墙杵,本义是工程。上古未发明砖时,墙壁由泥土筑成。先打好墙基,再安夹版筑士为墙,筑墙工具是夹版和杵。夹版约三尺长,一尺高,两版相对固定,中间填土,用杵捣筑,使之坚实。殷代武丁时期的甲骨文工字便是筑墙杵的象形,方框象杵头,竖画象杵身,短横象杵柄。
刘恒,工实象夯筑之夯,囗为夯所为之石形,上端丅则象连石夯之把。唐汉还进一步说,工字的发音也源自夯筑时的空、空之声。
华强,洹北商城的存在时期早于盘庚迁亳殷,也就是早于甲骨文被创造的时期。因此,当殷商人创造甲骨文时,他们已经用规格一致的土坯来建造宫墙和宫室了。所以甲骨文工的三种异体不过是取自宫墙上不同的局部圆案,三者的统一的历史背景就是殷商的宫墙上土坯缝隙的圆案。这就是甲骨文工字的由来。所以我认定这个甲骨文字的发音应该是:工,宫也。引申义是:工,百工也。
摄影 王宁 标注 江备
为您链接