酬问师
[ 唐 ] 刘商
原文
虚空无处所，仿佛似琉璃。
诗境何人到，禅心又过诗。
《国学网》的译文
不为世俗所累的心是无所不在的，就像琉璃瓦一样明净。
谁能到达诗词中那样的心境状态呢，只有禅心才能产生美妙的诗词。
注释
虚空：真正的什么也不存在的状态，即无的状态。
这种解释是错误的，原诗没有解释出来，又产生一个诗词中的心境状态，这个心境状态是什么？只有禅心，禅心又是什么？
而正确的解释是：
知识量储备太少，心里很不踏实，就像透明的玻璃被人一眼就能看穿。
而出口成章的境界又难以做到，怎么办？看，看透比说出来的收获会更多。
注：诗，是具有魔性的汉语语言，能陶冶人的情操。
禅心，是戒律，也是慧目。眼睛是心灵的窗户。
这首诗告诉后人，自写诗不如去读诗，只有读懂了才会明白自己原来写的根本不是诗。
