今年夏天,《乘风破浪的姐姐》正式开播,这档节目一经推出便收获了不少粉丝。那么说到“乘风破浪”,很多小伙伴们就会好奇它的英文到底怎么说呢?今天就跟大家分享一下关于“乘风破浪”的地道表达~
学习2种简单地道的英文表达
No 1. Sail through the winds and waves 乘风破浪
wind 风
wave 海浪;波浪
比如:
The ship sailed through the winds and waves.
这艘船乘风破浪航行。
No 2. Brave the winds and waves 乘风破浪;勇往直前
brave 勇敢的;勇敢面对
比如:
Mandy should brave the winds and waves instead of being down in the dumps.
Mandy应该乘风破浪,而不是垂头丧气。
down in the dumps 垂头丧气
口语练习
欢迎把下面的话翻译成英文喔:)
你有乘风破浪的勇气吗?