来自:刘小羽2023-06-28 22:50:28河南8浏览
近日回答了知乎上的一个问题:汉字“伏”字古义怎么解?
我是这样回答的:
形声字,从犮,古音bo,发生了b→f辅音变化。
其造字晚于暴字,为暴字的白字,也即:最初是暴字,当暴字读音发生变化后,后世另造伏字。
本义是打虎,所谓降龙伏虎。
因为我之前考证过暴-伏的关系,见:暴伏同源假借考;暴豹本字考 ;羯族语言是上古汉语分支;
我认为自己的解释很完美,但很快一名网友陈老师提醒我,伏除了降服之外,还有匍匐之义。见:
我找到他的回答,我觉得他解决了匍匐义项:
伏 = 趴
伏 bǝk(上古音),甲骨文伏字会意一人弯腰趴在地上。从犬是金文后加,强调人像狗一样四肢着地趴着的会意。
趴pa字方言存古,音义一直没怎么变。中a后a与ǝ音极近,近代才转到前a,南方很多方言是 pu,两千多年音变极小。
这也反映出,通语、中原音、文读、读书音,往往比方言音变更大,因为它们是不同方言频繁交流的产物。方言本来应该把伏字训读成 pa ,但是伏字的读音 fu 已经跟通语音系绑定,很多人已经不知道伏字就是方言 pa 这个音的字,所以方言为了强调发音区别另造趴字。
我觉得他说的有道理,但他所指的甲骨文伏,其实是勹。我们经过了短暂的交流: