“造诣”的“诣”字，不少人会把它读错。过去我曾经在大会上听到了一位官员读错这个字。
很多年前，我参加过一次养生讲座。一位局级领导(处级干部)在大会主席台上致辞，他赞美一位从北京来本地主讲的专家在养生研究这方面造诣很深。他读讲话稿时把“造诣”读为“造旨”。其实，这个“诣”字的正确读音: 普通话为yi，广东话为“毅(艺)”音，而不是“旨(指)”音。当时，这位官员在众目睽睽之下读错这字，肯定有不少听众是认识这个字的，包括我；多尴尬呀！
关于这个“诣”字，我是在70年代中期就学会了的。那时，中山大学一位教授被疏散到湛江市的一个小镇，刚好我也在这个小镇工作，有幸聆听到他的指点。他当时告诉我，这个“诣”字很多人会读错，不能把“造诣”读为“造旨”，广东话要读为“造毅(艺)”音。他的话，我深深地印记在脑海中。(图片来源百度)
