本文系时拾史事独家原创稿件,未经授权严禁转载/作者宋燕
以前的文学作品大都写得文雅,这导致粗鄙的骂人话难以传诸后世。我们对古人骂人最熟悉的时代,来自于《水浒传》记载的宋朝,不过考虑到《水浒传》是明朝人写的,它反映的可能是明朝流行的骂人话。
唐朝人留下了很多美丽的诗句,让人觉得他们清雅端庄。那唐朝就没有混人了么?of course not。什么时代,都会有乡野村夫,而且就算庙堂之上的人,生气时也必须说点脏词才能解气。所以,骂人话是刚需。
不过从唐朝留下的史料笔记来看,唐朝人骂人,还是比当代人要文雅多了——当然,也跟流传下来的文字关注的还都是有头有脸的人有关。
唐朝的骂人话,归结起来就五种:乡下人(田舍汉)、獠、贼、竖、狗辈。
(——真替他们捉急,这些话有啥*伤力啊!)
下面我详细讲一下五种骂人话的用法。
一、田舍汉
田舍汉就是“乡下人”、“乡巴佬”、“土老帽”的意思,用来贬低对方出身低、没见识、土。如果想骂得更狠一点,还可以说“田舍奴”,如果想说得文雅一点,可以改成“田舍子”。
用法举例:唐太宗被魏征当众指出错误,表面上从善如流,心里其实气得够呛,史料笔记里说,他下了朝,回到后宫就骂:“令*此田舍汉!”意思就是早晚*了这个贱人。
再比如武则天时期,李昭德和娄师德一起上朝,娄师德特别胖,还跛脚,走得特别慢,李昭德不得不经常停下来等他。娄师德是个软蛋,李昭德瞧不起他,就嘀咕“叵耐*人田舍汉!”意思就是这土鳖烦死人。娄师德听见了,但他特别怂,反而赔笑说“我不是土鳖谁是土鳖。”(师德不是田舍汉,更阿谁是?)
二、獠
獠在唐朝是对边远地区少数民族的称呼,就是比田舍汉还要土的存在,放到今天类比就是“野蛮人”的意思,也可以口语一点就是土b南玻万。想骂狠一点也是加个“奴”字,骂别人“獠奴”。
用法举例:唐高宗想废后娶武则天的时候,大臣们都很反对,褚遂良就曾经进宫说服高宗。他没想到在他说的时候,武则天就在帐子后面偷听,他刚一走,武则天就怒气冲冲地出来,跟高宗说:“何不扑*此獠?”意思就是还不赶紧把这个贱人*了?
有部以唐德宗为主人公的唐朝小说《上清传》,里边讲到唐德宗骂大臣陆贽,说“这獠奴!我脱却伊绿衫,遍与紫衫着。我任窦参,方称意,次须教我枉*却他。”意思就是,这个混蛋,我对他这么好,他却骗我*我心腹。
《刺客聂隐娘》里,聂隐娘的师傅让她去*田季安,就说“此獠”如何如何,也是一种轻蔑的指称。