《峨眉山月歌》是唐代大诗人李白初离四川时所作的诗作。李白字太白，出生于公元701年。这个时候正是一代女皇武则天的统治时期。李白一生经历了武则天，唐中宗、唐玄宗、唐肃宗的统治时期。是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙。下面我们来欣赏一下这首诗的原文。
这就是它的原文。下面我们来看一下译文。峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流的意思是半轮明月高高悬挂在峨眉山前，流动的平羌江上倒映着晶亮月影。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州的意思是夜间乘船出发离开清溪直奔三峡。想你却难相见只能恋恋不舍顺江去向渝州。把译文连起来是半轮明月高高悬挂在峨眉山前，流动的平羌江上倒映着晶亮月影。夜间乘船出发离开清溪直奔三峡，想你却难相见只能恋恋不舍顺江去向渝州这就是它的译文。
此诗通过描写诗人月夜下乘舟中所见之景，表达了诗人对家乡山水的依恋和对友人的思念之情。
