捡肥皂。
形象生动地描绘了这样一个场景:两人在浴室中洗澡,肥皂掉在地上一人弯腰去捡的时候,可能会将自己的屁股朝向对方,这样或者被对方暧昧或者遭对方开玩笑似的攻击。这种双方赤裸相处互不避羞的情景,表明了两人关系亲密无间。所以"捡肥皂"一般指男性朋友之间关系很铁,够哥们的意思更多是玩笑和调侃的意味。
当然在欧美也有能同性的行为,捡肥皂这个词主要来源于欧美影视剧的影响,随后在网络上流行起来。最早出现"捡肥皂"情景的是由美国著名电影明星史泰龙主演的电影《怒虎狂龙》。电影中描写了主角因栽赃入狱后,在淋浴时同伴捡起掉落的肥皂而引起了主角的疑惑以为对方是同性恋。随后在很多的影视剧中都有类似的桥段。
随着网络传播的推波助澜,"捡肥皂"这个梗也不仅局限于监狱,在网络中很多地方都用"捡肥皂"这个词来描述男性朋友或者女闺蜜之间无话不说,无事不做的深度交情。概括起来捡肥皂一词在流行语境中大约有三种延伸意义:
·1.提防别人的暗中攻击。捡肥皂经过反复引用后,也被引申为提防被别人攻击的意思。比如不要掉肥皂,因为掉了肥皂就要弯腰去捡,那样就容易被别人从背后攻击。
·2.形容兄弟间关系很铁。在网络流行语中多用于男同性间开玩笑的话语,说明两者之间百无禁忌非常亲密。
·3.提醒劝诫进监狱的犯人。国外网络上对进监狱的人有一句很流行的话:"Don't Drop the Soap"意思是不要弄掉肥皂。因为国外监狱中的性侵事件较为频繁,因此对刚进监狱的人一般都会有这样的提醒和劝诫。