面红耳赤是一个汉语成语,字面意思是脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。那么面红耳赤用英语怎么说?
脸红.,turn, go, be red in the face,be flushed或one’s face reddens to the ears”等。
例句:
Her cheeks flamed with rage.
她气得双颊通红。
Her cheeks flamed with liquor.
她的脸颊因酒而发红。
She arrived flushed and dishevelled.
她到达时满脸通红,衣冠不整。
Jeyne gave him a vastly skeptical look and stared at him curiously and continued to giggle.
珍妮用怀疑的目光看了他一眼,好奇地盯着他,继续咯咯地笑。
Her a startled look, then giggled into your palm at that, momentarily losing your.Sansa looked abashed. Beth blushed and made no reply.
她吃惊地看了一眼,然后对着你的手掌咯咯地笑了起来,瞬间失去了你的控制。珊莎看起来很羞愧。贝丝脸红了,没有回答。