闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
李白 唐代
yáng huā luò jìn zǐ guī tí ，
杨花落尽子规啼，
wén dào lóng biāo guò wǔ xī 。
闻道龙标过五溪。
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè ，
我寄愁心与明月，
suí fēng zhí dào yè láng xī 。
随风直到夜郎西。
译文
在柳絮落完，杜鹃啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着您到夜郎以西。
赏析
开篇“杨花落尽子规啼”，描绘暮春景象，杨花漂泊不定，子规悲啼，烘托出哀伤的氛围，也暗示了王昌龄的不幸遭遇。“闻道龙标过五溪”，直白点出友人远谪之地的偏远荒僻，饱含担忧。后两句“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”，运用拟人，将明月人格化，让其带着自己的愁心陪伴友人，生动地传递出对友人的关切和同情，跨越空间，意境悠远，情感真挚。整首诗短短四句，却层次分明，言浅情深 。
作者简介
李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”。他性格豪放，喜好饮酒，游历四方，创作大量优秀诗篇。其诗歌风格豪放飘逸、意境奇妙，善于运用想象、夸张等手法抒情，充满浪漫色彩，留下诸多经典，如《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》等，对后世诗歌创作产生深远影响。
小贴士
在赏析古诗词时，可以注意诗歌中出现的时令、地点等信息，像《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的“杨花落尽”点明暮春时节，“龙标”“五溪”等明确友人贬谪之地。同时，留意诗人独特的表达方式，比如将明月拟人化，赋予其传递情感的功能，有助于理解诗人情感。
