鱼塘建设主要关注的是一个“浮力”，即庭院鱼塘的地基必须足以承受鱼塘的重量，这样鱼塘才不会大幅度下沉。无论是房屋建设还是鱼塘建设都有一个沉降期，一般需要1-5年才能完成沉降。如果没有坚实的基础，沉降过程中就会出现高低错位和裂缝。深度超过60 cm的鱼塘，底垫建议采用整体浇筑或双层钢筋的施工方法。
还需要注意的是，鱼塘池壁拉力有两种:一种是鱼塘池壁刚做好的时候，一定要等到鱼塘池壁干透一周左右，因为回填的土会对池壁施加一个拉力，使鱼塘池壁凹陷。并且当鱼塘注满水后，鱼塘的池壁会有一个向外的拉力，使鱼塘的内壁向外凸出。
所以“回填不急，一层填阴”是防止鱼塘四壁变形的有效方法。防水也是鱼塘建设的一个难题。如果是阳台鱼塘，就更要注意了。鱼塘防水的目的是保证鱼塘无毒无污染，保证鱼塘不漏水。常用的防水材料有聚丙烯、TS、JS等。防水完成后，如果鱼塘外面没有贴马赛克瓷砖，此时应该有一层水泥和胶水的保护层，用来防止防水层刮花造成渗水、漏水等问题。
庭院鱼塘的过滤是整个鱼塘设计建设中最重要的环节。如果鱼塘的水不是很清，在风水学上不是很好。曾经有一个传说，东京的汴梁龙庭(皇帝上朝的地方)有两个湖。一个叫杨家湖，一个叫潘家湖，分别代表忠臣和奸臣。
