当武汉话遇见湖北各地方言 一瞬间被秒成渣渣....
大湖北
一个土地面积18.59万平方千米
占中国国土面积2%的神奇省份
而在小小的空间里
每一寸土地都散发着
得天独厚的语言魅力
那就是
▽
“湖北口音”
首先来听下我们雷军总裁的大仙桃口音
第一次听就找到了神曲的节奏,
大佬这是要进军国际歌坛的节奏呀!
伙计,are you ready?
雷军,ARE YOU OK?
上了大学才知道
其实除了台湾腔和东北话两大方言毒药
仙桃话、黄冈话、十堰话这些湖北的各地方言
*伤力也是X1000000
我还泥尼玛滴个ヽ(`Д´)ノ互相伤害啊!学了这么久的武汉话就这句印象深刻.
——倾烬天下
一个荆门一个黄冈一个沙市一个天门。完全都可以用方言交流无障碍。
——头顶锅盖
寝室里基本是湖北的,但每次我一说方言,她们就说我在说日语……
——无源
明明都是湖北人,室友硬是说我们十堰话是鸟语
——18抹阳光
室友打电话有什么私密的话可以说方言,然而荆门话并不能这样,室友全他妈听得懂!
——忘川
我就是那个有黄石口音的室友,全班都要被我带偏了,然而我一
脸懵逼。。。
——Weees°
我是襄樊的,每次和家里打电话她们都听得懂并且还一直学我说话 真想直接和她们用方言交流
——mayyy
但是当武汉话遇见湖北各地方言,一瞬间被秒成渣渣....
接下来有一份湖北地区的综合方言六级测试题
是本地的回答正确不给糖
是本省的回答正确奖励一朵小花
不是本省,还能看懂的......
不可能!!
浠水
Vol.01
A:昨日满湾找你,颈够三了,喉咙阅叶了!
B:唉得,冒招到。A:二回斗地主把我带到社。
问题:B的意思是?A.你受伤跟我没关系
B.你斗地主的水平太高,我不敢带你C.深表歉意,不好意思
D. 你身体不好,要好好休养
A:昨儿夜习落了细麻粪儿?
B:莫日白,我看几大月亮。A:哦,那又是额堂客糊我的哈!
问题:他们在讨论什么?A.家庭
B.天气
C.房子
D.饮食
十堰
Vol.02
十堰方言中“你好哈呀”的“哈”字是什么意思?
A.时髦
B.帅
C.高
D.坏
“我找你拍拍”是什么意思?
A.我给你按摩
B.我跟你打架
C.我找你谈话
D.我找你玩
“门儿地”和“后儿地”分别表示的意思?
A.大门和土地
B.明天和前天
C.儿子和孙子
D.明天和后天
黄冈
Vol.03