iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max：迄今最强大、最先进的两款 iPhone 登场
iPhone 11 Pro Max 带来绚丽的 Pro 级显示屏、A13 仿生、先进的 Pro 级摄像头系统和 iPhone 迄今最持久的电池续航
一同见证 iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max，迄今最强大、最先进的两款 iPhone。
加利福尼亚州，Cupertino — Apple 今日宣布推出 iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 两款全新的 Pro 系列 iPhone，为渴望高性能智能手机的用户带来巅峰的性能体验。全新的超视网膜 XDR 显示屏，是 iPhone 迄今为止亮度最高的专业级显示屏。Apple 设计的强大芯片 A13 仿生，性能再创新高，不仅能轻松处理各项任务，还实现了电池续航的空前飞跃，一次充电让你能够从早用到晚。全新三摄系统带来专业级的相机体验，配备超广角、广角和长焦摄像头，低光拍摄表现大幅提升，更可录制 iPhone 史上最高画质的视频，是拍摄动作视频的好工具。
iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 提供四款亮丽外观可选，包括优雅的全新暗夜绿色外观，并将于 9 月 13 日星期五开始预购，9 月 20 日星期五开始在 Apple Store 零售店内有售。
iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 提供亮丽的暗夜绿色、深空灰色、银色和金色外观。
“iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 是我们迄今打造的最强大、最先进的智能手机。这两款新设备满载精妙先进的技术，不仅是专业用户处理工作的好帮手，还能满足普通用户对高性能设备的渴望。”Apple 全球市场营销高级副总裁 Phil Schiller 表示，“iPhone 11 Pro 搭载 iPhone 首款三摄系统，是我们迄今最出色的摄像头，表现更胜以往。用户不仅可进行丰富的创意控制，还能使用 iOS 13 中各种先进的照片和视频编辑功能。超视网膜 XDR 显示屏也是迄今最明亮、最先进的 iPhone 显示屏，而 A13 仿生更为 iPhone 树立了性能和能效的新标准。”
iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 可拍摄 iPhone 上画质最高的视频，并能使用扩展动态范围和影院级视频防抖功能录制惊艳的 4K 视频。
Pro 级的设计和显示屏iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 采用亚光质感的玻璃背板，搭配抛光的不锈钢边框，提供四种亮丽外观可选，其中包括优雅的全新暗夜绿色外观。两款设备除了性能惊人之外，设计也极其耐用。iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 均采用 iPhone 迄今最坚固的玻璃面板，并拥有 IP68 级别的出色防溅抗水性能，在最深 4 米的水下停留时间最长可达 30 分钟，而且能抵御咖啡和汽水等常见液体的泼溅1。
全新的超视网膜 XDR 显示屏是我们定制设计的 OLED 显示屏，在观看电影和其他高分辨率视频时，亮度最高可达 1200 尼特，能给用户身临其境的 HDR 观赏体验。超视网膜 XDR 显示屏支持广色域，并采用系统级色彩管理和原彩显示技术，观看体验更自然。屏幕拥有高达 2000000:1 的对比度，并能呈现更彻底的黑色，专业用户在观看 HDR 视频和照片时，眼前的一切都更栩栩如生。另外，超视网膜 XDR 显示屏的能效也更胜以往。触感触控功能与整个 iOS 系统深度整合，可为用户提供 app 快捷指令，让他们快速顺畅地与常用的 app 互动，直接从主屏幕执行各种日常操作。例如，他们可以直接在相机 app 中来一张自拍，在日历 app 中查看预约，或在邮件 app 中预览电子邮件。
