停车坐爱枫林晚的坐的含义是什么,停车坐爱枫林晚的坐是什么意思

首页 > 经验 > 作者:YD1662022-10-29 02:26:54

盛世唐朝,令人铭记的不仅是它强大的国力,其包容的思想和优秀的文化,才最是值得世人缅怀和向往的。有唐一朝,将诗歌文学推至顶峰,同时,在这个过程中也诞生了许多伟大的诗人。

诗仙李白肆意汪洋的古风、诗佛王维诗中有画的五律、杜甫沉郁顿挫的七律、白居易的歌行体……。他们用自己超凡的才情,书写了自己眼中的大唐,时隔千年,他们的躯骸固然腐朽,可那些遗留在传世名篇中的情感和精神,无视空间和时间的维度,与世世代代的读者产生了共鸣。

停车坐爱枫林晚的坐的含义是什么,停车坐爱枫林晚的坐是什么意思(1)

唐诗如繁星耀目、百花齐放,各种的体裁风格,自然吸引着具有不同爱好的读者,在众多体裁中,风月最喜欢的便是“七言绝句”。

七言绝句简称七绝,它篇幅短小富有意境,相对来说,七绝没有太过复杂的格律要求,因此更适合诗人“触景生情”,也更容易将自己突发的灵感与文字加以融合,七字一言的句式,抑扬顿挫,完美体现了音韵之美,吟诵起来流畅灵动,意蕴无穷。

在星河沙数的唐朝诗人中,何人七绝诗最好呢?文学史中,对这个问题一直有所争议,诗人虽多,但候选者仅寥寥几位,不外乎王昌龄、李白、杜牧,认同度比较高的,当属王昌龄,他的外号便是“七绝圣手”。

停车坐爱枫林晚的坐的含义是什么,停车坐爱枫林晚的坐是什么意思(2)

古龙先生先生说过,一个人的名字也许会起错,但是外号不会叫错。王昌龄的一组《出塞》,名震诗坛,奠定了他在七绝体裁中的地位,但是李白也有许多出色的七言绝句,诸如“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”、“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”之类的句子,比之王昌龄无有不及。

因此,许多诗话中,又推李白为七绝第一。杜牧相对两位前辈来说,虽然诗坛地位不及,但论七绝功力丝毫不逊色,就像金庸武侠中的杨过一般,名望和地位或许不如老牌“五绝”,真要交手,东邪西毒南帝北丐也不敢说能够稳胜于他。

风月最喜欢的便是杜牧的七绝,这倒不是说认为杜牧七绝比他们二人好,而是因为风月是江南人,更喜欢杜牧诗中江南水乡、烟柳画桥的优美意境。《山行》也是杜牧的代表作之一,这首诗描写了秋季的枫叶,绚丽烂漫,火红一片,尤胜春花,令人沉醉。

《山行》

远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

停车坐爱枫林晚的坐的含义是什么,停车坐爱枫林晚的坐是什么意思(3)

此诗被选入了语文课本,相信大家已经耳熟能详,诗句的字词也无生僻晦涩之处,随口吟出,便能体会到其中的意境:寒山石径、白云人家,恍若到了世外桃源,而林中层层色彩绚丽的枫叶,在夕阳流晖的映照之下,洋溢着一片醉人的秋光。

古来写枫叶者,无出其右者,诗固然美,但是很多人在理解诗意的时候,产生了一些细微的偏差。对于“停车坐爱枫林晚”,一些读者将“坐爱”理解为“坐着欣赏”、或者是“坐着看喜爱的枫叶”。

由此可见,这种偏差的造成,是将“坐”翻译成了“坐着”,这其实有望文生义之嫌。“坐”除了可以表示动作外,在古代还有其他的意思,如:

1. 坚守,《左传》有“楚人坐其北门”。

2. 恰好,韩翃有诗“春风坐相待”。

3. 无辜,《芜城赋》“孤蓬自振,惊砂坐飞”。

停车坐爱枫林晚的坐的含义是什么,停车坐爱枫林晚的坐是什么意思(4)

杜牧这首诗中,“坐”的意思是“因为”,有一句很有名的诗“但坐观罗敷”,就是用了这个意思,所以《山行》第三句的意思应该是:停车是因为喜爱枫林的晚景。

由于古今文化差异,一些字词的含义,以及语法有着很大的改变,因此我们在阅读古诗文的时候,切不能望文生义,一定要结合当时的语境和上下文来分析,如果还是不能理解,可以借助一些古汉语工具书来帮助我们领略诗词古文之美。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.