投手针对击球员所投出的球叫“投球”。
58 平直球(Line Drive)【注释】应明确地区分投球与传球。投球是指投手踏板针对击球员所投出的球。至于其他队员向另一队员所掷出的球应称为传球。
击球员所击出的强劲、直线、未触及地面飞行的球叫“平直球”。
59 妨碍(Interference)凡影响比赛队员进行正常攻守活动的行为都叫“妨碍”。
(a) 攻队的妨碍,是指攻队队员对正在进行防守的守场员进行遮挡、碰撞、阻碍或干扰的犯规行为。裁判员宣判击球员、击跑员或跑垒员因妨碍行为而出局时,所有的跑垒员都应返回裁判员认为发生妨碍行为时所占有的垒位,除非本规则另有特殊规定。
【注】发生妨碍行为时如击跑员没有到达一垒,则所有跑垒员都应返回到投手投球时原占垒位,但已被判出局的跑垒员除外。然而,倘若 2 人出局前,比赛进行中一名跑垒员已进入本垒得分,在其后的攻守行为中击跑员因跑出跑垒限制道外的妨碍行为被判出局,进入本垒的跑垒员应判得分有效。
【注】发生妨碍行为时如击跑员没有到达一垒,则所有跑垒员都应返回到投手投球时原占垒位,但已被判出局的跑垒员除外。然而,倘若 2 人出局前,比赛进行中一名跑垒员已进入本垒得分,在其后的攻守行为中击跑员因跑出跑垒限制道外的妨碍行为被判出局,进入本垒的跑垒员应判得分有效。
(b) 守队的妨碍,是指守场员阻碍或干扰击球员击球的行为。
(c) 裁判员的妨碍
(1)司球裁判员妨碍接手传*盗垒的跑垒员或返*离垒的跑垒员。
(2)击出的界内球在穿过守场员前(投手除外)在界内区触及裁判员。
【注】接手向投手回传球的动作受到司球裁判员的妨碍也包含在内。
(d) 观众的妨碍,是指在比赛进行中,观众伸出看台或进入比赛场地,触及比赛进行中的球,或触及并妨碍守场员正在处理球。
60 阻挡(Obstruction)【注】发生以上妨碍行为时即成为死球局面(但不包括击球员和接手的妨碍行为)。
守场员没有持球,也不是正在处理球,而阻碍跑垒员跑垒的行为叫“阻挡”。
【注】正在处理球,是指守场员准备接击出的球至接球后传球出手前的过程。如果该球确已直接传向该守场员而其不得不进入适当的位置上接球时,也应视为“正在处理球”。守场员究竟是否“正在处理球”,完全取决于裁判员的判断。守场员处理球失误后发生阻碍跑垒员的行为时,就不再视为“正在处理球”,而应判“阻挡”。
【注】正在处理球,是指守场员准备接击出的球至接球后传球出手前的过程。如果该球确已直接传向该守场员而其不得不进入适当的位置上接球时,也应视为“正在处理球”。守场员究竟是否“正在处理球”,完全取决于裁判员的判断。守场员处理球失误后发生阻碍跑垒员的行为时,就不再视为“正在处理球”,而应判“阻挡”。
【例】如内场手处理地滚球时因滑倒而失误,当球已穿过该内场手,如果他仍然躺在地上因而延误了跑垒员跑垒,应视为“阻挡”。
负责本队场上比赛事宜并代表本队与裁判员或对方队协议的本队成员叫主教练。队员经主教练指派也可临时代理主教练职责。
(a) 各队应于开赛前 30 分钟向联盟主席(协会主席)或担任该场比赛的司球裁判员指定该队的主教练。
(b) 主教练可依照联盟(协会)规定,将其职权委任于教练员或队员,并应向司球裁判员报备。经报备确认后,本规则认定该被指派的代理者为主教练,其对该队所有行为负有完全责任。
(c) 如果主教练员离开场地,应指定一名教练员或队员作为其代理人。代理人具有主教练的职责、权利及义务,如果主教练员离开比赛场地时,没有或拒绝指派代理人时,则由司球裁判员代为指派该队某队员为主教练代理人。
62 联盟(协会)(League)指主办当局或该次赛会的主办单位,即制定竞赛规程、编排比赛日程的赛会组织。
63 联盟主席(协会主席) (League President)执行本规则,包括解决所有纠纷,裁定抗议、申诉,并依自己的判断对违反本规则的运动员、主教练员和教练员以及裁判员给予适当处罚的赛会最高负责人。
经司球裁判员宣布两队得分相同而终止的比赛叫“平局比赛”。
66改期比赛(Suspended Game):裁判员因故宣布中止比赛,并另行改期继续将其未赛完的局数再行补赛叫“改期续赛”。
67暂停(Time):裁判员按规定暂时中断比赛时所做出的宣告术语,此时成为死球局面。