《刺猬的买卖》
[保]斯拉维·斯托耶夫/著
[保]马特娅·阿尔特娃/绘 余志和/译
红披风 | 中信出版集团 2022年4月
适读年龄:7
这是收录在中信出版集团最新出版的“小小灯塔国际大奖小说”系列中的一本桥梁书,该系列其他的五本书分别是《吹口哨的男孩》(可阅读书评:《人生而孤独,但孩子和老人会更孤独一些》)《雪天使的守护》《来自海洋的安妮》《想变美的疣猪》和《小红帽的寄宿日记》,都标注了拼音。
《刺猬的买卖》这本相对其他五本有些暗黑。它讲的是在安静而和谐的森林里,来了一只贩卖仇恨的刺猬,松鼠最先购买了第一份仇恨,刺猬告诉松鼠,你们辛苦收集橡果,但是掉在地上的橡果却被老鼠捡了去,他痛骂老鼠的坐享其成,并建议松鼠以不要再让老鼠捡到橡果作为对老鼠的惩罚。老鼠没有了食物,便去求助刺猬,刺猬又在老鼠面前大骂松鼠,于是卖出了第二份仇恨……渐渐地,河狸和鸟儿也卷入仇恨之中,动物们互相抱怨,森林变得死气沉沉,只有刺猬待在暖和的窝里,悠闲自在。最后动物们认识到是刺猬造成了这一切,但是在他们赶走了刺猬后,又各忙各的,很快将刺猬忘记了……
这本书获得了2020年的白乌鸦奖,作者是一位心理学家,他用这个充满人际冲突的故事暗示了语言暴力的危害,倘若我们失去独立的判断,轻信充满仇恨的评论与信息,一个和谐的社区就会迅速垮掉。
《长袜子皮皮》特别版(共7册)
[瑞典]阿斯特丽德•林格伦/著
[丹麦] 英格丽德•万•尼曼/绘 王梦达/译
爱心树 | 南海出版公司 2022年5月
适读年龄:5
林格伦创作的《长袜子皮皮》的系列故事在世界都享有盛名。这套特别版共7册,适合5到9岁的孩子阅读。它选择了文字版《长袜子皮皮》中的多个精彩故事,分成5本薄薄的书,并增加了林格伦在1948年和1949年创作的两个故事:《皮皮的新年派对》和《皮皮搬进公园》,它们此前未收录在文字版中。
这套书插图更多,文字更少,插图依然是文字版《长袜子皮皮》的作者英格丽德•万•尼曼,但插图变成了彩色,皮皮天马行空、自由快乐的精神通过图画更清楚地呈现出来。
关于林格伦是如何创作《长袜子皮皮》的,可以阅读我们此前推送的文章:《写《长袜子皮皮》的林格伦:用战斗的姿态争取孩子表达的权利》。