两年后，张艺谋导演的《英雄》连续两周蝉联北美票房冠军，最终喜获6500多万美元的优异成绩，华语电影“走出去”的态势曾令一度人惊艳。
同样浓郁的东方意境和飘逸洒脱的功夫场面，令西方观众忍不住拊掌赞叹。
后来，以中国功夫为卖点的李连杰《霍元甲》与星爷的《功夫》，也都取得了千万级美元的票房，为华语电影在西方博得满堂喝彩。
一时间，华语电影似乎在海外市场，大*四方，通吃全球，照这个趋势发展下去，“全世界都在讲中国话，我们说的话，让世界都认真听话”似乎不用只唱在歌里，成为现实也就指日可待了......吧？
可惜这个黄金开局般的故事，其后来的发展，却偏离了所有人预想的轨迹。
中国电影海外「事故」
乘兴前来，惨烈而归
米兰·昆德拉曾在《玩笑》中提到；人们受到繁盛景象的迷惑，拼命挤进天堂的大门，但当大门砰然关上之时，却发现自己身处炼狱。这使人感到，历史总是喜欢开玩笑。
这样的情景，用在当年意气风发的华语电影大军身上，再合适不过了。
因为，华语电影在接下来的海外市场陆续遭遇了票房爆冷的惨痛局面。
如果你近年来稍微关注过中国电影在海外的表现，会发现票房遇冷的报道不绝于耳，坏消息总是接踵而至。
比如，今年国内春节档爆款——被寄予厚望的《流浪地球》，国内豪取46亿票房，但在登陆北美院线后，最终仅报收587万美元。
相对于这部影片的级别、阵容、投资和上映时长来说，这可并不是一个理想的成绩。
