仁王怪物图鉴
敷次郎
常窝在矿坑内向人讨食物的妖怪
井上圆了博士的《妖怪学》一书中,记载有长崎一个姓辻野的人的“妖怪亲见谈”。
这妖怪俗称“敷次郎”,与一般炭工矿夫的样子差不多,常窝在矿坑内。它脸色苍白,走路也和普通人一样会发出脚步声,只是言语不通,身体里会发出采掘矿石货或汲水(从井里打水的意思)那样的声音。
有个人想见识一下这妖怪,一直等待机会。有一年到备中(冈山县)的小泉铅山去的时候,见到了它两次。这妖怪是不是死在矿山的人们的亡灵所化,还不好轻易断定。总之敷次郎场向人讨食物,讨不到的话就会咬工人,不让他们好好工作。
另有一不可思议之处,被“敷次郎”咬到的伤口用一般的医药都无效,只有拿佛前盛放供品的白纸,或者袈裟的一片烧成灰,拿油调和,贴在伤口上,才会痊愈。有人记下了如下妖怪体验心得,传说这妖怪出现时,“先是双足脚趾上开始有感觉,很快战栗感从背部传递到头部,皮肤也开始发鸡皮疙瘩......”总之,这类怪异物事出现之前,总会有前兆。
游戏宣传图中的敷次郎:
“鬼火”
在日本各地都有,只是名称略有出入,性质也有些不同。比如冲绳叫做“火魂”的“鬼火”,其形似飞鸟,常在空中盘旋,藏在厨房炭壶中,有时会在家中闹起火灾。为了去除此物,人在常在屋檐下挂置唐狮子。
从前,冲绳有个中年男子走在也路上,忽然很想抽烟草。他在怀里找了半天也没有发现能点火的东西。正在犯愁时,却看见路中央有个燃烧着的东西。他以为是篝火,走进一看,却是岩石在燃烧。男子自觉庆幸,就凑近火堆点烟吸起来。不料,回家后不久就死了。
告诉我这个故事的村中长者说:“这是火魂把那男人的精气给吸走了的缘故。”
日本还传说,如果吃了死人的肝,口中就会冒出鬼火。
来自地狱的青鬼与赤鬼都是全身包围着火焰出现的,那鬼火也有青有红。
海滨与坟场也有这东西出没,有时能见到五六个鬼火萦绕舞动,触碰却没有热度。出现鬼火时,有时也会有幽灵随之出现。传说这是幽灵现身的正统方式。