邮件 App 也会检测用户是否在邮件中遗漏了某些如附件等重要内容，跟进建议功能则会自动提醒用户跟进尚未收到答复的邮件。
邮件 App 的搜索功能也迎来了更新，运用先进技术提供更切题、更准确也更全面的搜索结果。用户在开始搜索邮件的那一瞬间，便能立刻看到最近的邮件、联系人、文档和链接。
6、实况文本功能增强
实况文本功能新增了对视频中文本的识别支持。用户可将视频暂停在任何一帧画面上，与其中的文本进行交互操作。
此外实况文本还增添了供用户快速完成换算汇率、翻译文字等功能。
7、钱包 App 升级
在 iOS 16 中，为了保证使用体验的私密和安全，钱包 App 只会向该 App 提供交易所需的必要信息，用户也可设置面容 ID 或触控 ID 验证来查看和同意分享提供的信息。
除此之外，用户还可使用信息、邮件等各种通信类 App 以安全的方式共享钱包 App 中的住宅、酒店、办公室门禁卡和汽车钥匙。
8、新一代 CarPlay 车载
iOS 16 中，CarPlay 车载将可向车辆内的多块显示屏发送内容，打造完整统一的使用体验。同时还可获取车辆数据，无缝显示行驶速度、燃油余量、车内温度及更多的仪表信息。
