读过金庸小说《天龙八部》的朋友们都知道,慕容博、慕容复在小说设定上是“十六国”之一的大燕(前燕、后燕、南燕)后代。慕容博在有名的“少室山大战”章节中还专门提到大燕的历代帝王。然而《天龙八部》的慕容博在称呼大燕历代帝王时出了“bug”。这是怎么回事呢?
《天龙八部》第四十二章“老魔小丑,岂堪一击,胜之不武”中,化装成灰衣僧人的慕容博教训慕容复时说:“你高祖有儿子,你曾祖、祖父、父亲都有儿子,便是你没有儿子!嘿嘿,大燕国当年慕容、慕容恪、慕容垂、慕容德何等英雄,却不料都变成了绝种绝代的无后之人!”
众所周知,姓名避讳是中国古代的社交礼法的主要规则之一。而慕容博在教训慕容复时却直呼自己先祖的名字,这是“大不孝”。就算慕容博此时要隐藏自己的身份,当着别人的面直呼其先祖姓名也是侮辱别人先祖的行为。按照古人的观念,慕容复应该冲上去给慕容博几剑。
小说有关大燕帝王的“bug”还不止这一个,小说里的《大燕皇帝世系谱表》问题更大。后燕在慕容垂去世后分裂为南北两个部分。南方部分由后燕范阳王慕容德统治,慕容德后来称帝,慕容德就是南燕的开国皇帝。北方部分被高云篡位,建立了北燕,而统治家族不是慕容氏。