靠山吃山，靠海吃海，
连云港人出海捕鱼的传统延续至今。
图1摄影/王晶 图2摄影/王健民
南蔽江淮、北控齐鲁
江苏“孙悟空”，是如何诞生的？
作为江苏的“北大门”，连云港地理位置的重要性不输徐州，尤其对于古代的南方政权。古人曾评价其“负海凭山，自古为南北紧要之地”，无论向东的海路，还是向西的陆路，连云港历来都要被重视。
连云区的国际客运码头。
摄影/李琼
面向东方，古人想象出《镜花缘》，近现代连云港人则把家乡打造成国际枢纽海港；面向西方，古人想象出《西游记》，今天的连云港人把家乡塑造成新亚欧大陆桥东方“桥头堡”。
贯通东西南北
百年间崛起的枢纽大港
连云港很古老，也很年轻，这个名字出现才60多年，而连云港开埠，不过一百多年。1919年，连云港被孙中山规划为中国第六重要的海港。1933年，连云港港始建，从此这里便有了“港城”别名。
位于山海之间的连云港港。
摄影/王健民
如今的连云港港，已是江苏最大的海港，是长三角港口群的“三大主体港”之一，也是我国能源外运的重要口岸之一，西安、郑州等陇海沿线城市从这里便捷出海。内陆的铁矿石、有色矿，海外的汽车、黄大豆等等，都从连云港进进出出。机械设备和车辆，从这里运向南美，出口量位居全国第三。
