虽然粉丝力赞敢用原音就是勇气可嘉,但作为一线演员,且拿着全剧最高片酬,原音就是不行,该鞭策还是要鞭策。
暑假档热剧《星汉灿烂》也是一部主角原音不行的剧,整部剧配角高光,但两位主演演技一般。
吴磊较为僵硬,念台词像是在念课文,一字一句的,缺乏感情。
赵露思则是台词功底不行,说不清楚,不看字幕很难听明白在说什么。
其次,靠《延禧攻略》爆红的许凯,至今还没有用过原音,被怀疑用了原音的《烈火军校》,其实是因为配音演员也叫许凯。
许凯本人广东人,普通话有口音,出道5、六年还没有改过来,他不敢用原音,剧组也不敢启用,但是他不可能一辈子演偶像剧,当颜值巅峰期过去,可能很快被淘汰。
很多粉丝争辩配音只要贴脸就好了,未必要靠原音来证明演技,但是声音就是演技的一部分,配音再厉害,也模仿不出你那一刻最真实的表演。
而国内外演技评奖,最夺目的一条就是非原音不入选,这也是为什么甄嬛演得那么好,孙俪却颗粒无收的原因,之后她狂练原音,改善气息和发音,到了《那年花开月正圆》时原音已稳如泰山。