说到这里,关于“晚十来一”的由来,还有一个和中国造纸术有关的传说。相传,在东汉时期公元102年,蔡伦总结西汉以来造纸经验,改进造纸工艺,利用树皮、碎布(麻布)、麻头、鱼网等原料精制出优质纸张,公元105年,他奏报朝廷,受到汉和帝刘肇的称赞,造纸术也因此而得到推广。
蔡伦的造纸术传到民间,但是就有能人开始效仿他造纸,想做生意发财。传说民间造纸的人是蔡伦的远房嫂子。她虽然不识文断字,但有经济头脑,感觉造纸是一个商机。于是,就让自己的丈夫跟着蔡伦学习造纸。可是她这个丈夫就是笨,领会不了造纸的奥妙与玄机,学的一知半解。总之,他们造出来的纸粗糙低劣没人要。这下好嘛,夫妻二人造出来的纸卖不出去,亏大了。
可是蔡伦的嫂子很聪明,想办法一定要卖出去。她突发奇想,让丈夫躺在棺材里装死。她放出话来,说:“丈夫因为卖出去自己造的纸,自己想开上吊死了。”她一边哭诉,一边烧那些劣质的纸张。她想,反正也没人买,干脆作为纸钱成捆的都烧了。左邻右舍的好心人都在劝她,人死不能复生,还得为自己的后半生考虑啊。
这时,棺材里有动静,只听见里面传出声音来:“把门打开,让我出(回)来。”大伙一听吓得魂飞魄散,以为诈尸了赶紧跑回家。有几个胆大的把棺盖揭开一看,只见一个男人正坐在里面拿腔捏调地唱道:“阳间钱能行四海,阴间钱多把命买,不是娘子送钱多,谁肯放我回家来?”他反复唱了几遍,稳了稳神说:“真是有钱能使鬼推磨呀!我到了阴间阎王让我推磨受苦,多亏娘子给我送了很多钱,小鬼们为了钱都争着替我推磨哩!三曹官知道我有钱就伸手向我要,我把娘子送的钱全给了他们,他们就私下改了生死薄放我回来了!”
面前哭的像泪人一样的女人疑惑的问道:“我什么时候给你烧钱了?”她丈夫说:“你刚才烧的纸就钱,在阴间很管用,可以贿赂阴间的小鬼和阎王。”这个女人一听丈夫这么说,赶紧又烧了三捆纸。旁边的邻居听得一惊一乍的,虽然半信半疑,但还是点了点头。宁愿信其有不可信其无啊。于是,邻居开始一捆我一捆的买了她家粗制滥造的纸。
后来,蔡伦嫂子一家发生的奇特的事情,一传十十传百的传开了。大家纷纷去他们家卖纸为逝去的亲人在灵前或者坟前烧。两天工夫,堆积如山地草纸全部卖完。这也是烧纸的由来。因为蔡伦嫂子的丈夫“还阳”那天正是农历十月初一,后来十月一上坟烧纸就成了民间习俗。随着时代的发展,变化,中国民间祭祀礼仪也有所改变,再后来就是咱们所说的“晚十来一”。
不管是“早清明”还是“晚十来一”,都是中国民间祭祀祖先的一种传统习俗。早清明去上坟,除了带祭品,烧纸钱,还要唠叨几句。完了之后,还拿铁锹挖一些新土修一下坟头,清理一下荒草。
“早清明”有诗云:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”;“晚十来一”有民间谚语:““十来一(儿)油浸浸(儿),上坟烧纸祭故人(儿)”。这些都是对故去的亲人或者祖先的一种慎终追远、敦亲睦族的具体表现。就是后辈人不忘亲人和祖先。当有人从坟前经过时,看到烧纸和添坟的迹象,说明有后辈人来祭拜过了。