越是冷酷严肃的人，越是藏着一颗温柔细腻的心，香港电影警匪教父杜琪峰正是如此。这位浮沉香港电影40年的电影巨匠，一手用狂野的激情缔造了《暗战》《神探》《龙城岁月》等经典警匪神作，另一方面又用多情的细腻编织了《孤男寡女》《百年好合》《高海拔之恋2》等浪漫爱情童话。无论枪火的江湖，还是浪漫的爱河，杜氏风格的电影都已成为香港电影里的一种标志。然而在杜琪峰众多电影佳作中，却有一部被名字耽误了的经典：《我左眼看到鬼》。
被名字耽误的经典
成也萧何败萧何，电影的成败都与名字有很大的关系。《我左眼看到鬼》拥有一个非常好的故事创意：女主角因为车祸左脑神经压迫导致了她左眼能够看见鬼，所以电影直接简单粗暴取名为《我左眼看见鬼》，但除此之外整部电影都与鬼没有任何关系，是一部地地道道的浪漫爱情电影。于是尴尬的一幕就出现了，喜欢恐怖电影的人会因为这是一部浪漫喜剧而失望，而喜欢浪漫喜剧的人则会因为恐怖的名字不敢去看，所以导致了这部电影的不温不火，但电影本身却是一个非常感人的故事。
女主角何丽珠（郑秀文饰）与丈夫相恋7天便结婚成家，随后丈夫意外身亡何丽珠继承了他的亿万家产。当所有人都怀疑何丽珠是为了钱而嫁给她丈夫时，何丽珠却因为忍受不了丈夫的离开而选择自*。但自*未遂的她却因为左眼神经压迫而能看到鬼魂，她看到的鬼魂竟然是自己的小学同学王劲威（刘青云饰）。在短暂的相处中王劲威各种逗何丽珠开心，满足她的各种愿望，让她短暂的获得了快乐，然而何丽珠内心深处依然无法忘记自己的老公。当王劲威踏上奈何桥永远不会再出现的时候，何丽珠却意外发现真正的王劲威并没有死而是好好地活着人间。过去陪伴自己的王劲威原来是他老公的鬼魂。老公用王劲威的样子接近何丽珠，是想让何丽珠忘掉自己接受王劲威开始新的生活。
东方版的《人鬼情未了》
除了拥有警匪片的犀利外，杜琪峰也非常善于制造浪漫的爱情。2000年杜琪峰拍摄《孤男寡女》获得3500万票房成为了当年香港票房冠军，从此郑秀文成为了杜琪峰浪漫爱情喜剧里的御用女一号。在《我左眼看到鬼》中，我们也依稀可以看到《孤男寡女》里的影子，比如何丽珠大大咧咧的性格、办公室里微妙的人际关系以及普通女嫁入豪门的故事情节等等都与《孤男寡女》十分相似，只不过男主角由玉树临风的刘德华变成了憨厚呆萌的刘青云。不过《我左眼看到鬼》里的感情线条要更复杂，既有何丽珠对死去丈夫的思恋，又有鬼魂王劲威对何丽珠的关爱，最后又是现实中王劲威与何丽珠的重逢。
