现象级电视剧《后宫如懿传》借着前作《后宫甄嬛传》的东风,当初可谓是未播先火,如今接近尾声。
在电视剧未播前我就购买了全套的kindle电子书,用了两个下午全部看完,然而那时候,便感觉到这部小说存在存在的问题很多,现在电视剧也播出到了快八十集,很多小说里的问题都在电视剧里体现了出来。
流潋紫前作《后宫甄嬛传》的书与电视剧差别很多,原作第一人称,描绘的格局有限,电视剧因为有王小平的帮助,作了很多的改动,比如改成了第三人称,增加了大量的新情节与台词。删除了一些人物(如胡蕴蓉、甄嬛的哥哥),删掉了一些比较雷人的情节(比如叶答应放猛兽咬皇帝),总说,电视剧本比原来的小说版本要好出很多。
《后宫如懿传》借着前作的东风得以拍摄,然而比起前作,本部作品原作的缺陷实在太多。我们先来简单梳理一下故事的脉络。
1、如懿进宫,四面受敌,与姐妹海兰相依为命。
2、如懿被多次陷害,最重丫鬟阿箬的背叛、众妃子的陷害下到了冷宫。
3、在冷宫结识凌姓侍卫一名,和海兰设计害死皇后的儿子。(剧中只是暗示未明说)
4、找到时机出了冷宫,把背叛者丫鬟虐*。皇帝告诉她,让她进冷宫是为了保护她。
5、先皇后死,晋升皇后。
6、凌侍卫的恋人令妃受宠。加菲猫下线。(电视剧改成炩妃,但是还是生的十五阿哥,所以人依旧没变)。
7、丫鬟惢心残废。
8、香妃出场,如懿和皇帝矛盾不断。
9、被令妃各种撕,自己的孩子先后被算计惨死。
10、皇帝因为怀疑凌侍卫而将他除以宫刑,凌侍卫在临死前要上了令妃的定情戒指。(剧版不知会不会留下戒指这个情节)
11、一连串打击后削发。在看到令妃后自裁。令妃因此受怀疑,被皇帝处死。(自裁的情节应该会删去)
12、皇帝怀念如懿,说爱她,因此宣布乌拉那拉家再不出皇后,然后不给如懿名分,不给她厚葬,完成她“做平凡夫妻”的愿望。(真是精分的结尾)
以上大致就是小说的主要内容了。主要的问题如下:
1、前部分内容重复。
不论是朱砂、麝香、红花还是其他手段,前部分一直都重复着妃子*——出状况——矛头指向如懿——辩解的结构,这样的拉锯战来来回回有三四次,每一次只要别人一出事,如懿就会成为嫌疑人,而且没有辩驳的机会,直接坐实罪名,看得让人摸不着头脑。剧情让人感受到是公式,这是很糟糕的一件事儿。
2、着力塑造了两个丫鬟阿箬和惢心,然而却有些流于形式,前一个口直心快,最终背叛主人,如懿出了冷宫后把她与野猫一起扔进麻袋里,悲惨致死。后一个平时没什么话,最后被捉进牢里毒打,弄成终身残废,剧中期下线了,前期铺设的大部分内容等于白费了。
第一个丫鬟有些脸谱化,背叛的伏笔不是很明显。皇帝故意收她,却依旧让她当实际的仆人,这样的设计未免牵强。第二个丫鬟,平时是个闷葫芦,被打成残废的事儿明显是想让读者揪心同情一下,然而效果也不是很好,电视剧幸而多了些刻画,小说版的人物很不出彩,还不如《甄嬛传》电视剧里流朱拼了一死,给人留下的印象深刻。(据说让惢心残废下场是应网友的要求,让容嬷嬷上场,这就更显出了作者谋篇布局的随意性)。
3、主角无法引起读者的同情与共鸣。
相比玛丽苏文学里的女主,如懿算是比较有心眼的一个,然而,小说里她的有些做法却是女主不该做的,比如她设计害死皇后孩子这事。这样的设计,使得后期如懿自己的孩子被害死,有了“因果报应”的味道,没法引起读者深层次的同情。
电视剧版的则又有些矫枉过正,“积极怼帝、消极宫斗”,给观众开了上帝视角,配角的戏份尤其是反派的戏份超多(也许是为了捧人?)让观众看得却干着急看着主角被欺负,或者厌烦,不断跳过,其实电视剧版还不如设计成悬念再真相大白。
4、拘泥于史书,使得部分情节生硬。
作者明显参考了史书去构建情节,比如永琪是五阿哥,前面的皇子都早夭,作者便在前文设计了一系列流产、皇子死之类的事件;比如哪位妃子该在什么时候死掉,就直接写死,完全忽略了其可能引申的情节。
比如其中一个被朱砂毒害,生下双性孩子的妃子,孩子因为是双性被扼*,她以为如懿是凶手,心中充满怨恨,这样的一个人物,如果成为一个反派,一定会牵起读者们的兴趣,看她疯狂报复,最后却发现弄错了对象。然而就是这样一个戏份足的妃子,“顺应历史纪年表”,在生下孩子不久后就死掉了,后面的一系列斗争也就没了可能。相反的,令妃因为皇后没提醒自己不喝坐胎药的黑化,理由不足,让人觉得哭笑不得。
再比如,还是上文的丫鬟阿箬,以背叛自己的主子起家,从底层宫女一跃成为新晋的主子,这样的角色,倘若能在如懿出宫后继续疯狂反扑,兴风作浪,应该也是不错的看点(类似《后宫甄嬛传》里的安陵容)。然而前面费了不少笔墨的她,在如懿出宫没多久就被弄死了,这也断了不少故事。
作者还有的一个矫枉过正,就是把乾隆那些夭折的孩子全写成被人害死的,死去的妃子全写成含恨而死的,这样写戏剧冲突足,然而也让人觉得难以理解,过于离奇,真实性大打折扣。
5、牵强的夫妻感情
历史上乾隆与废后并无太深的感情,废后削发之后,就被打入冷宫,凄惨而死。且死后不许入宗祠,不能入史册。而本作品却把这样一对夫妻塑造成“一往情深”。因为爱你,怕你被妒忌,所以故意不宠你;因为爱你,想要保护你,所以把你打进冷宫,不让你受伤害(可其实却受了不少伤害);因为爱你,所以死后不给位分,不让留名,为了满足你“做平凡夫妻”的心愿。
富察皇后的镯子害得如懿与高贵妃多年不能生育,皇帝也没怎么样;如懿送了碗药让香妃不能生,一个大嘴巴子抽上去。各宫娘娘使劲作妖,一个个照样厚葬有位分;如懿是真爱,不给厚葬不给画像抹去宫里所有印记,这本身是极其拧巴极其精神分裂的行径。
皇帝在本作里本身就是一个伪善的角色,如懿死后渲染他的悲,也不怎么让读者觉得有共鸣,不过觉得是鳄鱼的眼泪。以前看过个笑话,一只小偷偷了鸡想*了吃肉,鸡看到小偷带着自己到处走很感动,后来,鸡看到小偷磨刀,以为小偷要自*,所以鸡勇敢地扑到了刀上,最后幸福地死了。《如懿传》的乾隆与废后,大概就是这样一种解读吧。
6、完美主义
小说中如懿前期并不受皇帝宠爱,甚至是极度受冷落,女主的算计也不少,这样的情况下,后期她的忠于感情,便有些奇怪了。然而现在的电视剧版本更是奇怪,明明是青梅竹马,然而前期不受待见,连香包都是以次充好,女主的孩子接连被害死,然而还是一脸佛系一脸白莲花的样子,这点更难自圆其说。
7、部分零碎情节的不合理
《甄嬛传》里面糅合了武则天*女嫁祸、赵飞燕用神药让自己变瘦、武媚娘当尼姑后重回皇宫等历代宫廷的桥段,因为很多事情有先例,读起来很精彩,也可信。《如懿传》大多是原创的情节,然后揉了《还珠格格》的架子(容姓宫女、五阿哥、令妃、香妃等情节基本沿袭了后作的脉络)。一些情节就显得有些薄弱,或者不可信了。
举例:
1、猫刑的一节,总是觉得哪里不对。
2、小说中令妃和皇帝在一起,还敢戴与之前相好的侍卫的定情戒指,而且在之后牢里见侍卫的时候,还把戒指还给了他,落了证据。(不要说她还很善良柔软,既然已经谋划了害死人家,那么临死前最后一面都不应当去见)。
3、令妃的母亲担下了原本是令妃*如懿孩子的罪责,然而令妃却能安然无恙(难道不是灭九族的罪么)?
4、田嬷嬷居然敢掐死接生的皇室孩子,然后竟然还有女儿躲过了灭九族,嫁给五阿哥当侍妾(把田嬷嬷的女儿嫁给五阿哥这事儿,冒险与神奇程度极其高)。
5、6、7……
诸多不合理处与雷点槽点并进,最终成型的剧本,上述的很多雷点有的跳过,有的却继续保留,可以说,这部《如懿传》算是一部不错的电视剧成品,演员演得很好,真正拖后腿的还是剧本。