以往听到的消息大多是内地翻拍国外的影视剧作品，这次终于轮到我们国产剧扬眉吐气，走向海外了。据知情人士透露，《杉杉来了》将由泰国翻拍新版，由泰国男星Push出演，预计4月初开机。
（内地版《杉杉来了》海报）
时隔五年，这部经典之作再度被翻拍，实在让人感叹不已。作为一部纯甜无虐的高质量偶像剧，它不仅仅《杉杉来了》是许多人的下饭剧，更为我们的生活增添了一分乐趣，比如，曾火爆网络的鱼塘体——“我要让所有的人知道，这个鱼塘，被你承包了”。
（《杉杉来了剧照》）
一般情况下，得知经典之作将被翻拍，特别是被国外翻拍的时候，许多观众都是不看好，持唱衰态度的。但出乎意料的是,大家都十分看好新版的《杉杉来了》，还有网友称赞道：“挺好的，颜值OK”“男的帅女的美，这颜值吊打”。
