▲ 在-金文
二者合一,
“才”立于“土”所存为“在”。
也就是“在”此“土”地上立“才”所建房屋以居。
从而表达建房屋家居之土地所存在。
本义:所在,所存在地。
附注:
这里的“父母在”,可以字面理解为“在家,在家乡,健康活在家”,“在家”自然也就是“在世,健康活在世”。
父母在家,引伸活着健在家。居家健在。
这个“在”家乡,意谓着在家“近”、在家“中”。
与后面的离家“远”、去远“方”是相对的。
【不远游】
游(遊):出游,旅行,出游在外,旅游出行。
本字为“斿(liú yóu)”:㫃子为斿,从㫃从子。
▲ 斿(游)-小篆
其中“㫃(yǎn)”,象旌旗之游及㫃之形,旗子立于地会随风飘动往复;直杆上曲头象杠首,曲而下垂象游。旌旗之游相出入,指旗游随风往复如一出一入的样子。