华声在线1月17日讯 今后，英语的“中国标准”正式与国际接轨。日前，中国教育部考试中心与英国文化教育协会联合发布雅思、普思考试与《中国英语能力等级量表》(简称CSE)对接研究结果，成绩可以做相应转换。根据结果，CSE四级相当于雅思4.5分。这样的变化，将对中国人学英语起到什么作用呢?今天，三湘都市报记者进行了采访。
CSE将中国人的英语水平分9个等级
据悉，与雅思、普思实现对接的CSE并非大学英语四六级，而是面向中国英语学习者的首个英语能力测评标准，已于去年6月1日起正式实施。CSE对中国英语学习者和使用者进行了详细的分级。其中，中国英语学习者和使用者的英语语言能力从低到高分为一至九个等级，归为基础、提高、熟练三个阶段。
值得一提的是，除了语言能力总表，CSE还分类别给出了听力理解能力、阅读理解能力、口头表达能力、书面表达能力、组构能力、语用能力、口译能力、笔译能力等8个能力的总表，并对其中各等级的能力特征加以描述。
今后各类英语考试或并入其中
根据发布的对接结果，CSE四级对应雅思总成绩4.5分;五级对应5.5分;六级对应6分;七级对应7分;八级对应8分。另外，对于雅思的听力、阅读、口语和写作各个部分也都有对应的等级。普思考试成绩包括听力、阅读、口语和写作四部分，CSE也与其实现全面对接。此次对接研究的相关负责人介绍，CSE与英国雅思、普思考试结果实现对接之后，中国考生可以通过参照雅思、普思考试成绩及在量表中对应的听说读写各项描述语，确定英语学习目标;招生或用人单位在招生或招聘员工时可根据机构自身需求，合理选拔或评价人才。
目前教育部考试中心已和美国教育测验服务社(ETS)签订了协议，正在开展托福考试与量表对接的研究。中心相关负责人表示，基于这个量表，我国高等教育阶段的英语能力等级考试正在研发中，未来，更多学段的英语能力等级考试也会分步研发并将陆续推出。也就是说，目前最受关注的大学英语四六级考试或将并入基于CSE研发的考试当中。
■三湘都市报·华声在线记者 黄京 刘镇东
解读
中国人英语水平有了“国标”， 未来英语考试将减少
湖南师范大学外国语学院邓杰教授参与中国外语能力测评体系建设。在他看来，尽管数十年来，英语渐渐成为中国人最熟悉的一门外语，而且当前已经有众多英语考试以及各种有关英语的评价体系，但CSE的发布还是有着重要意义。“现有外语考试项目过多，标准各异，考试级别概念不清，不同考试之间成绩不可比，不利于促进科学选才。CSE作为‘国标’可以使各学段的考试形成有效衔接，而且利于提升我国外语考试的国际认可度。”由于目前基于CSE的考试正在研发，未来，我国各类英语考试或将减少。
