今次为大家分享的词语叫“路数”。路数有两个意思，是平时口语经常用到的，第一意思係指方法和门路。《初刻拍案惊奇》卷六就有写到：“三姑六婆见识又多，路数又熟。” 《水浒传》第二回就有：“住了十数日，董将士思量出一个路数。”平时工作交谈上，就会听到话：最近生意唔係太顺景，有物好路数，记得通知声啊！
第二个意思，係指底细。《古今小说》就有写到：“且不要埋怨，和你去问他老婆，或者晓得他的路数，再来抓寻便了。”平时睇体育赛事就经常会听到，譬如话祖云达斯被对手摸清楚路数，结果惨遭淘汰。
记得上语文课的时候，老师经常让同学们多读一些名著，其中就有《三国演义》、《西游记》等等明清小说，这些小说对于学习普通话是非常有帮助。但奇怪的是，小说里面有大量词汇，在粤语中都有保留使用，偏偏在普通话里又变成了“不规范”词语，写文章又不能用，真是莫名其妙。
